Gene Pitney and Marianne Faithfull, Stockton on Tees, England 1964