Newport Pagnell Services, M1 Motorway